Apakah anda pernah tertanya-tanya apakah maksud edge dalam bahasa Melayu dan bagaimana ia digunakan dalam pelbagai konteks?
Maksud edge dalam bahasa Melayu tidak hanya merujuk kepada “tepi” atau “bucu”, tetapi juga boleh membawa maksud khusus bergantung pada penggunaannya.
Penggunaan edge dalam pelbagai bidang, seperti teknologi dan sains, membuktikan bahawa istilah ini mempunyai peranan penting dalam kehidupan seharian kita.
Artikel ini akan mengupas maksud edge dalam bahasa Melayu, konteks penggunaannya, serta peribahasa dan ungkapan berkaitan yang memperkayakan kefahaman anda tentang istilah ini.
Maksud Edge dalam Bahasa Melayu

Perkataan edge dalam bahasa Inggeris membawa pelbagai makna bergantung kepada konteks penggunaannya.
Dalam bahasa Melayu, terjemahan edge yang paling umum termasuk “tepi”, “sisi”, “bucu”, dan “pinggir”. Pemilihan istilah yang tepat bergantung kepada situasi dan penggunaan spesifik dalam ayat.
Terjemahan dan Sinonim Edge
Dalam konteks umum, edge sering diterjemahkan sebagai “tepi” atau “sisi”. Sebagai contoh, “tepi jalan” merujuk kepada bahagian pinggir jalan. Istilah “bucu” pula digunakan untuk menggambarkan sudut tajam, seperti “bucu meja”.
Selain itu, “pinggir” boleh digunakan dalam konteks seperti “pinggir bandar”, yang merujuk kepada kawasan di luar pusat bandar. Pemahaman terhadap sinonim ini membantu dalam memilih kata yang paling sesuai berdasarkan konteks ayat.
Variasi Makna Berdasarkan Konteks
Makna “edge” boleh berubah mengikut bidang atau konteks tertentu. Sebagai contoh, dalam bidang teknologi, “edge computing” merujuk kepada pemprosesan data yang dilakukan berhampiran dengan sumber data, dikenali sebagai “pengkomputeran tepi” dalam bahasa Melayu.
Dalam matematik, “edge” merujuk kepada garis yang menghubungkan dua titik dalam graf, diterjemahkan sebagai “sisi” dalam konteks ini. Oleh itu, memahami konteks penggunaan adalah penting untuk menterjemahkan “edge” dengan tepat.
Sila Baca: Maksud Konfigurasi | Definisi Lengkap
Penggunaan Edge dalam Pelbagai Bidang
Perkataan “edge” dalam bahasa Inggeris mempunyai pelbagai makna bergantung kepada konteks penggunaannya.
Dalam bahasa Melayu, terjemahan “edge” yang paling umum termasuk “tepi”, “sisi”, “bucu”, dan “pinggir”. Pemilihan istilah yang tepat bergantung kepada situasi dan penggunaan spesifik dalam ayat.
Teknologi dan Pengkomputeran
Dalam bidang teknologi, khususnya pengkomputeran, istilah “edge” sering dikaitkan dengan konsep “edge computing”.
Edge computing merujuk kepada pemprosesan data yang dilakukan berhampiran dengan sumber data atau pengguna akhir, berbeza dengan pemprosesan di pusat data pusat. Pendekatan ini mengurangkan latensi dan meningkatkan kecekapan pemprosesan data.
Sebagai contoh, dalam aplikasi Internet of Things (IoT), peranti pintar memproses data secara tempatan untuk respons yang lebih pantas.
Selain itu, “Microsoft Edge” adalah pelayar web yang dibangunkan oleh Microsoft, menawarkan pengalaman melayari yang pantas dan selamat kepada pengguna.
Penggunaan istilah “edge” dalam konteks ini menekankan kepentingan kelebihan atau hadapan dalam teknologi.
Matematik dan Sains
Dalam bidang matematik, terutamanya dalam teori graf, “edge” merujuk kepada garis yang menghubungkan dua nod atau titik.
Dalam bahasa Melayu, ia dikenali sebagai “sisi”. Sebagai contoh, dalam graf yang mewakili rangkaian sosial, “sisi” menghubungkan dua individu yang mempunyai hubungan.
Dalam geometri, “edge” atau “sisi” merujuk kepada garis lurus di mana dua permukaan bertemu dalam bentuk tiga dimensi, seperti pada kubus atau piramid.
Pemahaman tentang konsep “sisi” ini penting dalam analisis struktur dan bentuk dalam matematik dan sains.
Seni Bina dan Reka Bentuk
Dalam seni bina dan reka bentuk, “edge” atau “tepi” merujuk kepada bahagian luar atau sempadan sesuatu struktur atau objek. Reka bentuk tepi yang tajam atau bulat boleh mempengaruhi estetika dan fungsi sesuatu objek atau bangunan.
Sebagai contoh, meja dengan “bucu” yang bulat dianggap lebih selamat dalam persekitaran kanak-kanak berbanding dengan “bucu” yang tajam.
Dalam reka bentuk grafik, “tepi” yang jelas dan bersih memberikan penampilan yang moden dan profesional.
Pemahaman tentang penggunaan “tepi” dalam reka bentuk membantu dalam mencipta karya yang bukan sahaja menarik tetapi juga berfungsi dengan baik.
Contoh Penggunaan Edge dalam Ayat Bahasa Melayu
Perkataan “edge” dalam bahasa Inggeris mempunyai pelbagai terjemahan dalam bahasa Melayu, seperti “tepi”, “sisi”, “bucu”, dan “pinggir”. Penggunaan istilah-istilah ini berbeza mengikut konteks ayat. Berikut adalah beberapa contoh penggunaan yang relevan:
Penggunaan ‘Tepi’ dalam Ayat
“Tepi” sering digunakan untuk merujuk kepada bahagian luar sesuatu objek atau kawasan. Contoh ayat:
- “Dia duduk di tepi katil sambil membaca buku.”
Dalam ayat ini, “tepi” menunjukkan bahagian pinggir katil di mana seseorang boleh duduk. Penggunaan “tepi” membantu menggambarkan lokasi spesifik dalam konteks ruang.
Penggunaan ‘Sisi’ dalam Ayat
“Sisi” merujuk kepada bahagian sebelah sesuatu objek. Contoh ayat:
- “Kereta itu dilanggar dari sisi kanan oleh sebuah lori.”
Di sini, “sisi” menunjukkan bahagian kanan kereta yang terlibat dalam kemalangan. Istilah ini penting untuk menjelaskan arah atau bahagian tertentu sesuatu objek.
Penggunaan ‘Bucu’ dalam Ayat
“Bucu” digunakan untuk menggambarkan sudut tajam pada objek. Contoh ayat:
- “Kanak-kanak itu terhantuk kepalanya pada bucu meja.”
Dalam konteks ini, “bucu” merujuk kepada sudut meja yang tajam, menekankan potensi bahaya jika tidak berhati-hati. Penggunaan “bucu” membantu memperincikan lokasi spesifik pada objek yang mempunyai sudut.
Penggunaan ‘Pinggir’ dalam Ayat
“Pinggir” merujuk kepada bahagian luar atau sempadan sesuatu kawasan. Contoh ayat:
- “Mereka berjalan-jalan di pinggir tasik sambil menikmati pemandangan.”
Di sini, “pinggir” menunjukkan kawasan tepi tasik di mana aktiviti berjalan-jalan dilakukan. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan lokasi yang berdekatan dengan sempadan sesuatu kawasan.
Memahami perbezaan dan penggunaan tepat istilah-istilah ini dalam ayat membantu dalam komunikasi yang lebih jelas dan efektif dalam bahasa Melayu.
Cuba Baca: Maksud Device: Fungsi dan Ciri | Definisi Lengkap
Peribahasa dan Ungkapan Berkaitan Edge
Perkataan “edge” dalam bahasa Inggeris membawa pelbagai makna seperti “tepi”, “sisi”, “bucu”, atau “pinggir” dalam bahasa Melayu.
Walaupun tidak terdapat peribahasa Melayu yang secara langsung menggunakan perkataan-perkataan ini, terdapat beberapa peribahasa yang mengandungi konsep atau makna yang berkaitan dengan “tepi” atau “bucu”. Berikut adalah beberapa peribahasa tersebut:
Peribahasa Berkaitan dengan ‘Tepi’
- “Seperti telur di hujung tanduk”
- Peribahasa ini menggambarkan situasi yang sangat berbahaya atau genting, di mana “hujung tanduk” merujuk kepada “tepi” yang sangat sempit dan mudah tergelincir.
- “Bermain di tepi air”
- Ungkapan ini bermaksud melakukan sesuatu yang berisiko atau berada dalam keadaan yang hampir membawa bahaya, di mana “tepi air” melambangkan batas antara keselamatan dan bahaya.
Peribahasa Berkaitan dengan ‘Bucu’
- “Bagai aur dengan tebing”
- Peribahasa ini melambangkan hubungan saling membantu antara dua pihak. Walaupun “bucu” tidak disebut secara langsung, konsep “tebing” sebagai “bucu” sungai menunjukkan keperluan sokongan antara satu sama lain.
- “Seperti katak di bawah tempurung”
- Ungkapan ini menggambarkan seseorang yang sempit pandangannya atau kurang pengetahuan tentang dunia luar. “Bucu” tempurung di sini mewakili batasan atau had yang menghalang pandangan luas.
Walaupun peribahasa-peribahasa ini tidak menggunakan perkataan “tepi” atau “bucu” secara langsung, konsep yang disampaikan berkaitan rapat dengan idea batasan, risiko, dan hubungan antara elemen yang berbeza.
Teruskan: Maksud Resolusi: Fungsi dan Ciri | Definisi Lengkap
Penutup
Maksud edge dalam bahasa Melayu merujuk kepada “tepi”, “sisi”, “bucu”, atau “pinggir”, bergantung pada konteks penggunaannya.
Pemahaman istilah ini penting dalam pelbagai bidang, seperti teknologi, matematik, dan seni bina, bagi memastikan komunikasi yang jelas dan tepat.
Jika anda mendapati maklumat maksud edge dalam bahasa Melayu ini bermanfaat, jangan ragu untuk berkongsi artikel ini dengan rakan anda.
Tinggalkan komen di bawah atau jelajahi artikel lain di laman ngulikwifii.com untuk menambah pengetahuan anda mengenai istilah-istilah bahasa Melayu yang menarik.